POLÍTICAS DE PRIVACIDAD
1. Política de Privacidad.
El Usuario acepta la Política General de DREAMS referente a la Protección de Datos de Carácter Personal de los Usuarios (en adelante referida como la “Política de Privacidad”), accediendo a ella a través del portal.
La Política de Privacidad puede sufrir modificaciones en el tiempo. La Política de Privacidad se entiende formar parte de las Condiciones Generales. El Usuario, cada vez que utilice el portal, deberá informarse sobre la Política de Privacidad vigente. La sola utilización del portal supone la aceptación plena por parte del Usuario de la Política de Privacidad vigente al momento de utilización del portal.
Los Datos de Carácter Personal consisten en aquella información que en ocasiones se solicita al Usuario cuando éste trata de ingresar a un sitio que requiere registro previo, cuando se suscribe para recibir un servicio o cuando quiere participar en encuestas, concursos u otras actividades que se ofrecen en internet. Existen muchos sitios, servicios y actividades en los que no se solicitan Datos Personales.
La Política de Privacidad no cubre:
– Los Datos Personales que el Usuario proporcione a sitios web que no son de propiedad de DREAMS, aunque se haya accedido a ellos mediante enlaces (links) que aparecen en el portal DREAMS. Es responsabilidad del Usuario informarse sobre las políticas de privacidad aplicables a los sitios web enlazados.
– La información que el Usuario proporcione voluntariamente al comunicarse con otras personas mediante correspondencia electrónica, en chats, grupos de noticias u otras actividades similares. Es responsabilidad del Usuario ser prudente en el tipo de información que entrega al participar en estas actividades públicas.
– La información sobre actividades y preferencias del Usuario que no identifican personalmente al Usuario, que se obtiene mediante el envío de cookies y otras formas que permiten el análisis del tráfico de información (en adelante referida como “Datos Anónimos”).
Los Datos Personales recogidos por DREAMS son objeto de un tratamiento automatizado e incorporados a ficheros de propiedad de DREAMS no accesibles al público.
DREAMS utiliza los Datos Personales para lograr una buena gestión y administración de los portales, para poder prestar, ampliar y mejorar los servicios que se ofrecen a través de los portales, para adecuar dichos servicios a las preferencias y gustos de los Usuarios, y para actualizar la información sobre servicios, productos y contenidos ofrecidos por DREAMS o a través de los portales. Por último, DREAMS puede utilizar los Datos Personales para enviar encuestas a los Usuarios, las que los Usuarios no están obligados a responder.
DREAMS resguarda la seguridad de los Datos Personales y adopta todos los medios y técnicas a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los Datos Personales. Respecto de algunos Datos Personales específicos, como por ejemplo, el número de tarjeta de crédito, los Datos Personales son codificados para mayor protección. No obstante lo anterior, el Usuario debe ser consciente de que las medidas de seguridad en internet no son inexpugnables.
La Política de Privacidad se aplica igualmente a los Usuarios menores de edad, aun cuando su acceso a la página se encuentre restringido. Sin perjuicio de lo anterior, DREAMS no solicitará a los menores de edad más información que la que sea razonablemente necesaria para que éstos puedan participar en una determinada actividad o acceder a un servicio. DREAMS acepta instrucciones de parte de los representantes legales de los menores de edad, en que se solicite que DREAMS no archive Datos Personales de sus representados, corrija o elimine los Datos Personales previamente archivados o impida la cesión de Datos Personales de sus representados a terceros. Para este efecto, los representantes legales deberán escribir a ……….@mundodreams.com
DREAMS no será responsable por el uso o divulgación de su información de contacto, o información financiera, por parte de un tercero con quien DREAMS tenga permitido divulgar su información de contacto bajo esta política de privacidad. El Usuario no deberá colocar en el portal, información personal que pueda ser utilizada para identificarse o ponerse en contacto contigo, incluyendo, -más no limitándose- a su nombre, dirección de residencia o trabajo, números de teléfono, direcciones de correo electrónico o cualquier otro tipo de información. Si se “publica” esta información, DREAMS no puede prevenir que sea utilizada de una manera que viole estos términos, la ley, o su privacidad personal o su seguridad. Al “publicar” dicha información en el portal, viola estos Términos.
DREAMS no es responsable por ninguna pérdida de datos que surja por la operación del portal o por aplicaciones del mismo. Instamos a todos los Usuarios a que mantengan su propia versión de respaldo de cualquier contenido de Usuario o cualquier otro tipo de información que emitan al portal.
Para efectos de protección de la información se establece las siguientes condiciones, las que pueden ser modificadas sin previo aviso por lo que sugerimos revisarlas periódicamente:
a) DREAMS solicitará información de carácter personal a los Usuarios de los servicios con el objeto de poder proporcionarles la mejor atención personalizada en el uso de los servicios que DREAMS proporciona, para hacer posible que nuestros anunciantes puedan llegar a grupos de audiencias adecuadas, así como para generar bases de datos que DREAMS utilizará para fines comerciales.
b) Se podrá solicitar a los Usuarios, de manera enunciativa -mas no limitativa-, su nombre, dirección de correo electrónico (e-mail), domicilio, entre otros; sin embargo, no toda la Información que se solicite al Usuario al momento de registrarse a los servicios de DREAMS es obligatoria de proporcionarse, salvo aquella que DREAMS considere conveniente y que así se le haga saber al Usuario al momento del registro.
c) DREAMS solicitará dicha Información cuando considere oportuno o necesario como, por ejemplo, cuando el Usuario quiera participar en concursos o promociones patrocinadas por DREAMS o por terceros, en las encuestas puestas en práctica para evaluar y/o proporcionar de manera más satisfactoria los servicios, cuando los Usuarios quieran hacer una compra, etc. Los Usuarios de los servicios deberán determinar libre y voluntariamente si desean proporcionar los datos personales que le sean requeridos, en el entendido de que si el Usuario optara por no proporcionar información obligatoria, dicho Usuario no podrá acceder a los servicios para los que se requiere dicha Información, sin embargo, dicho Usuario podrá tener acceso a todos los servicios que no requieran dicha Información.
DREAMS utiliza la tecnología más avanzada a su alcance para la protección de la información proporcionada por los Usuarios de los servicios. Esta tecnología encripta, codifica y previene la intercepción de la información suministrada por el Internet, y direcciones de correo electrónico. DREAMS contiene hipervínculos o hipertextos “links”, banners, botones y herramientas de búsqueda en la World Wide Web que al ser oprimidos o utilizados por los Usuarios conllevan a otros portales o sitios de internet de propiedad de terceros. No obstante que en algunos casos estos sitios o portales de terceros se encuentran enmarcados en la barra de navegación de DREAMS, la Información que el Usuario llegase a proporcionar a través de esos sitios o portales no se encuentra cubierta o contemplada por esta política de privacidad y su manejo o utilización no es responsabilidad de DREAMS, por lo que recomendamos a nuestros Usuarios verificar las políticas de privacidad desplegadas o aplicables a estos sitios o portales de terceros.
DREAMS podrá entregar información proporcionada por sus Usuarios a terceros, entendiéndose en ellos a patrocinadores, publicistas, contratistas y/o socios comerciales. DREAMS podrá procesar la información que es derivada de los gustos, preferencias y en general de la utilización que hacen los Usuarios de los servicios, así como de los datos personales de los mismos, la que podrá servir de base para diversos objetivos comerciales, como: proporcionar datos estadísticos (por ejemplo: 50% de nuestros Usuarios son mujeres) a potenciales anunciantes, enviar publicidad a los Usuarios de acuerdo a sus intereses específicos, conducir investigaciones de mercado, y otras actividades o promociones que DREAMS considere apropiadas.
DREAMS también podrá revelar Información cuando por mandato de ley y/o de autoridad competente le fuere requerido; o por considerar de buena fe que dicha revelación es necesaria para: I) Cumplir con procesos legales; II) Cumplir con el Convenio del Usuario; III) Responder reclamaciones que involucren cualquier contenido que menoscabe derechos de terceros o; IV) Proteger los derechos, la propiedad, o la seguridad de DREAMS, sus Usuarios y el público en general.
DREAMS puede ceder, bajo obligación de confidencialidad, los Datos Personales a otras personas seleccionadas: a) Si el Usuario consiente en que se cedan sus Datos Personales a terceros; b) Si es imprescindible para que el Usuario reciba el servicio o producto que haya solicitado (por ejemplo, los Datos Personales se ceden a los proveedores de los servicios ofrecidos por DREAMS); c) Si las personas a las que se ceden los Datos Personales ofrecen servicios complementarios o relacionados con los servicios o contenidos de los Portales y DREAMS considera que el Usuario puede tener interés en recibir información respecto de los servicios que ofrezcan dichas personas.
El Usuario puede impedir la cesión a terceros de sus Datos Personales, debiendo comunicar su decisión al momento de inscribirse a algunos de los servicios de DREAMS. En aquellos casos en que el Usuario impida la cesión de Datos Personales y esta cesión sea imprescindible para el otorgamiento de un servicio o producto solicitado por el Usuario, se entiende que, en el acto de comunicar su negativa a la cesión de Datos Personales, el Usuario ha cancelado su solicitud del respectivo servicio o producto, haciéndose responsable el Usuario de los efectos que resulten de dicha cancelación.
A pesar de que DREAMS utiliza la más alta tecnología para resguardar la Información que es proporcionada por los Usuarios, no existe un sistema completamente seguro que pueda proteger la información de ser obtenida o interceptada, ilegalmente o sin autorización, por terceros. En consecuencia, DREAMS no puede garantizar que la información que los Usuarios proporcionen cuando hacen uso de los servicios esté completamente protegida.
DREAMS también se reserva el derecho de ceder la Información proporcionada por los Usuarios a cualquiera de sus filiales o subsidiarias, ya sea presentes o aquellas que se constituyan o adquieran en el futuro.
Uso de “cookies” y “direcciones de IP”
El servidor de datos de DREAMS enviará datos al navegador del Usuario para que se almacenen en el disco duro de su computadora y nos permita identificar las computadoras utilizadas por los Usuarios al tener acceso a nuestro portal, este proceso es conocido como el uso de “cookies” o “direcciones de IP”. Mediante el uso de “cookies” o “direcciones de IP” DREAMS puede ofrecer un servicio más personalizado a sus Usuarios ya que nos permite, entre otras cosas, ofrecer campañas publicitarias y de promoción, medir el tamaño de nuestra audiencia y el flujo de tráfico en los distintos sitios que el Usuario visita. Mediante “cookies” o “direcciones de IP” no se identifica personalmente a los Usuarios, pero sí a sus computadoras.
2. Uso no Autorizado del Sitio.
Cualquier uso ilegal o no autorizado de este sitio constituye una violación de estas Condiciones Generales de Uso. Se prohíbe el uso de cualquier robot, araña o cualquier otro proceso automatizado en el sitio, que afecte, vulnere, inutilice o provoque cualquier interferencia en su normal funcionamiento. Además, se presumirá que existe uso ilegal de la página y por ende violación a los Términos de Uso, cuando: (a) Cualquier individuo solicite de manera excesiva el uso de las páginas del sitio dentro del periodo de veinticuatro horas; o (b) El uso de cualquier contraseña o código de acceso, sin importar si tal contraseña o código de acceso es único, para participar en un proceso de registro o cualquier otro tipo de oferta en el Sitio no siendo el destinatario original de tal código de acceso o contraseña.
La existencia de estas presunciones de violación a las Condiciones Generales de Uso de uso o de la normativa vigente, serán denunciadas, sin perjuicio de las acciones legales que franquea la ley al propietario de esta página, incluyendo -más no limitándose- a las acciones civiles, penales y cautelares.
En este acto, el Usuario manifiesta su aceptación que DREAMS, a su sola discreción y sin previo aviso, pueda restringir su acceso al sitio, respecto de las actividades permitidas efectuar a través de él, eliminar cualquier contenido del Usuario no autorizado o ejercer cualquier otro recurso disponible si su conducta, o la conducta de cualquier tercero que se presuma actúa en común, o la información que el Usuario proporcionó, son inconsistentes con los Términos de Uso establecidos en esta página o con la legislación vigente, o que violan los derechos de DREAMS, de un Usuario de DREAMS o cualquier otro Usuario del sitio.
3. Duración y Terminación.
La prestación del servicio de portal y de los servicios contenidos en él tiene duración indefinida. DREAMS podrá unilateralmente y sin aviso previo, dar por terminada, suspender o interrumpir la prestación del servicio de portal o de algunos o todos los demás servicios.
Estas condiciones y términos se rigen en cuanto a su interpretación y aplicación por la ley chilena.
SI TIENE ALGUNA DUDA O PREGUNTA RESPECTO A LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, POR FAVOR CONTACTENOS EN LA SIGUIENTE DIRECCIÓN: contacto@mundodreams.com
SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTAS CONDICIONES GENERALES DE USO, LE SUGERIMOS NO UTILIZAR ESTE SITIO.
